Tuesday 25 March 2014

So now they think I'm french!


From: "HSBC France"
Date: 25 March 2014 10:27:39 GMT
To: gd@tygh.co.uk
Subject: Avis de Paiement

Bonjour Monsieur / Madame ,
A votre demande, veuillez trouver ci joint le paiement e-conseils pour votre reference.

Cordialement

HSBC France

IMPORTANT : N'UTILISEZ PAS LA FONCTION "repondre a" ,
LAQUELLE NE NOUS PERMET PAS DE TRAITER VOTRE DEMANDE.


Vous pouvez telecharger gratuitement la derniere version du logiciel Acrobat Reader a partir du site d'Adobe a l'adresse suivante : http://www.adobe.fr/products/acrobat/readstep2.html


Ce message et toutes les pieces jointes (ci-apres le « Message) sont confidentiels et etablis a l'intention exclusive de ses destinataires. Toute modification, edition, utilisation ou diffusion non autorisee est interdite. Si vous avez recu ce Message par erreur, merci de nous en avertir immediatement. HSBC et ses filiales declinent toute responsabilite au titre de ce Message s'il a ete altere, deforme, falsifie ou encore edite ou diffuse sans autorisation.

Zip file attached

Surprise surprise!

4 comments:

Inspecteur Clouseau said...

Je cherche pour une chambre avec un telephone.

Geoff Dellow said...

Bugger off mate. No froggies here. Especially those with Pink Panthers - the very idea - what would the neighbours think?

George Sand said...

Je pense tu est un demi froggie.

Geoff Dellow said...

Tu pense, tu pense."eh bien danser maintenot, monsieur George."